搜狗同传跨界国际顶级体育赛事,AI技术提升观赛

企业一定要摒弃的五大员工
2018年10月31日
你值得收藏!点击量可以提升60%的高质量拓流方案
2018年10月31日

62年前的夏天,在1956年美国达特茅斯大学里的一场研讨会上,首次提出了人工智能这个词。经过了漫长的科技发展,人工智能早已不再是空洞的“幻想”型概念,而是演化成了深度学习、机器算法、大数据等多种技术的集合体,并在全球范围内的诸多行业里攻城略地,所向睥睨。

就这样AI同传早已在国际会议上成为了“标配”,并向着其他行业展开跨界合作。但是由于近期,科大讯飞的“同传造假门”曝光,许多网友都对AI同传产生了怀疑,认为这一技术并不靠谱,顶多只能做到像讯飞所强调的“人机耦合”模式而已。随着搜狗同传在诸多国际赛事上的精彩表现,一度备受质疑的AI同传漂亮的完成了一次“正名”,洗刷了外界对AI同传的质疑。在10月7日落幕的2018中国网球公开赛上,首次被引入的AI同传技术成为了全场的焦点。当参赛选手在接受媒体采访时,现场大屏幕上同步出现了由搜狗同传提供的中英双语实时字幕,很是接地气的语言翻译,在现场无数观众们面前成功“抢戏”。

 

10月12日-14日,第八届浪琴表北京国际马术大师赛在鸟巢体育馆开赛。作为国内首个国际马联四星级赛事,本届北京国际马术大师赛共有10位来自全球赛场成绩斐然的国际骑手与国内190余位骑手同台竞技。最终,荷兰骑手文森特·韦穆伦再夺135cm宝马精英赛桂冠,他在赛后采访中激动说道:“今天我延续了昨日的幸运,以微小的优势拿到了冠军,这感觉很棒,希望在明年我还能在鸟巢拿到这座奖杯。”随着他的声音,本次大赛的官方翻译合作伙伴的搜狗同传也火力全开,在旁边屏幕上同步浮现出了中英双语字幕,准确而高效的还原了新科冠军的讲话内容。

 

由于国际马术大师赛有很多外国选手参加,过去几届的“鸟巢马术大战”里,常常会受到语言交流的限制。观众听不懂选手在说什么,只能等待媒体的日后翻译和新闻解读。如今通过搜狗的AI同传技术,中国马术爱好者们观看比赛时,当场就能用中文字幕看懂选手讲话,大大提高了沟通效率。

人工智能和体育行业的碰撞,屡屡擦出不一样的火花。前不久,中网公开赛上首次使用搜狗同传,拉开了其连续支持国际赛事的科技征程。本次搜狗同传在鸟巢的首次登场,再度见证了AI技术与体育领域的跨界合作,打破了更多的交流边界。